Начну с занудной, но важной оговорки: визы «по браку» в тайском паспорте не существует. В штампе будет написано Non-Immigrant O — точно такой же штамп получают, например, люди, которые едут ухаживать за пожилым родственником-тайцем. «Брак» тут не отдельная категория закона, а одно из оснований получить Non-O, а потом год за годом продлевать пребывание в стране. В чатах экспатов эту визу для краткости называют marriage visa, но юридически это конструкция из двух ступеней: сначала Non-O на 90 дней, потом ежегодное Extension of Stay в иммиграции по месту вашего проживания в Таиланде.
Продлевать такую визу можно бесконечно, пока действителен брак и вы выполняете финансовые условия. Развод или смерть супруга обнуляют основание, и дальше нужно искать другой статус.
И да, красивая церемония в храме с монахами, выкуп невесты (sin sod) и застолье с роднёй для иммиграции ничего не значат. Иммиграции нужен брак, зарегистрированный государством. В Таиланде это регистрация в амфо, районном офисе администрации. Без этой бумажки хоть три церемонии проведи, для визы вы по-прежнему просто знакомые. Как проходит сама регистрация, я разбирал в гайде про свадьбу в Таиланде. Если же вы поженились за границей, скажем в России, всё нормально: заново регистрироваться в амфо не нужно, но брак придётся внести в тайский реестр и получить документ Kor Ror 22, об этом ниже.
Депозит или доход: выбирайте один путь
Финансовое условие — это развилка, а не список требований. Нужно выполнить одно из двух: показать ฿400 000 (вдвое меньше, чем для пенсионной визы, там ฿800 000 — сравнивал условия в статье про пенсионную Non-O) или подтверждать доход от ฿40 000 в месяц.
Важная вещь, которую почти нигде не проговаривают: сумма одна, а вот КАК её показывать, зависит от того, на каком вы этапе. Для подачи в московском посольстве тайский счёт вообще не нужен — там просят выписку заявителя с ฿400 000 или эквивалентом в другой валюте за последние два месяца плюс спонсорское письмо от жены. То есть ваш обычный российский счёт с суммой в рублях по курсу подходит. Только выписку, как и любой другой документ на русском, придётся перевести на английский и заверить у нотариуса — посольство принимает третьи языки только в таком виде. А вот годовое продление внутри страны — другая история: там уже требуют именно тайский счёт на ваше имя.
Для россиян путь дохода сложнее, чем депозит, но не закрыт. Классически он подтверждается консульской справкой о доходах (income affidavit). Многие западные посольства такие справки выдавать перестали, российское консульство в Таиланде их делает, но заранее считать вопрос решённым не стоит: примет ли конкретный офицер именно вашу справку, зависит от офиса, и это стоит выяснить до того, как вы на неё понадеетесь.
Есть ещё два подхода. Первый — тайская банковская выписка с регулярными зачислениями из-за рубежа за 12 месяцев. Рабочий, но муторный и не всегда проходит без вопросов. Второй годится, если вы официально работаете в Таиланде. Чеклисты иммиграции принимают как подтверждение дохода документы с работы и налоговые, то есть Work Permit, справку о зарплате и квитанции об уплате подоходного налога. Вариант отличный, но требует легального трудоустройства, а это отдельный квест. У кого ничего из перечисленного нет, идут через депозит, и таких большинство.
С тайским депозитом есть нюанс, из-за которого люди периодически теряют визу на ровном месте: деньги должны «отлежаться» на счету, по общему правилу 2 месяца. А вот при конверсии статуса внутри страны единообразия нет. Одни офисы требуют ту же двухмесячную выдержку, другие смотрят только на баланс в день подачи. Разница принципиальная: если ваш офис из первых, а вы закинули деньги неделю назад, документы не примут, и разрешённое пребывание тем временем тает. Так что перед конверсией не поленитесь съездить и спросить лично. При этом часть офисов и юрфирм в чатах и на профильных сайтах говорит, что перед каждым следующим продлением уже требуют выдержку в 3 месяца. Здесь я не буду делать вид, что знаю точную цифру: источники расходятся, и на практике всё зависит от конкретного иммиграционного офиса. Уточняйте именно в своём — где-то спокойно принимают выписку за 2 месяца, где-то заворачивают, если не набралось трёх.
А вот что без разночтений: баланс нельзя ронять ниже ฿400 000 ни на день за весь период выдержки. И снимать деньги сразу после подачи тоже не стоит — чеклисты отдельных офисов требуют, чтобы сумма оставалась на счету и пока заявление рассматривают, а это, в зависимости от пути и офиса, от пары недель при конверсии статуса до месяца при годовом продлении. Списалась комиссия банка, ушла на день ниже порога — отсчёт начинается заново. Открывать счёт под такую визу удобнее в банках, привыкших работать с долгосрочными резидентами, обычно называют Bangkok Bank и Kasikorn. Если счёта в Таиланде ещё нет, процесс открытия я разбирал в посте про банковский счёт в Таиланде — без него депозит просто некуда класть.
Отдельно от депозита: при въезде по Non-O формально могут спросить наличные — ฿20 000 на человека или ฿40 000 на семью. Проверяют редко, но лучше иметь при себе на случай выборочного контроля.
Документы: Kor Ror и не только
Пакет зависит от того, где регистрировался брак. В Таиланде — нужны Kor Ror 3 (само свидетельство) и Kor Ror 2 (выписка из реестра). За границей, например в РФ, — свидетельство переводят, легализуют и вносят в тайский реестр, после чего получают Kor Ror 22.
Дальше стандартный набор: форма TM.7, фото 4×6, копии всех страниц паспорта, тайское удостоверение личности и тхабиан баан (домовая книга) супруги — её подпись нужна на каждой странице копий, это одна из тех мелочей, на которой заворачивают пакет. Плюс договор аренды жилья с копией ID владельца, банковское письмо с копией книжки, совместные фото у дома (виден номер дома, в кадре оба супруга) и внутри, иногда просят даже схему проезда от руки.
Про свежесть банковского письма ходит легенда о «сроке годности» в 7 дней. Единой национальной нормы с такой цифрой я не нашёл, зато нашёл кое-что строже: чеклист бангкокской иммиграции по конверсии статуса прямо требует, чтобы письмо было датировано днём подачи. То есть заказывать его «заранее, чтобы не бегать» — ровно та стратегия, которая может стоить вам приёма документов. Берите письмо в банке в то же утро, когда едете в иммиграцию: это безопасно при любой трактовке.
Не забудьте про регистрацию по адресу, форму TM.30 — требуют почти в каждом пакете, подробно писал о ней в гайде по TM.30.
Путь 1: подача в посольстве до вылета
Самый предсказуемый вариант — подать на Non-O в посольстве Таиланда (для россиян это Москва), ещё находясь дома. Подача идёт только через портал e-Visa (thaievisa.go.th), онлайн-оплаты нет: после подачи вы получаете подтверждение с QR-кодом и в течение 14 дней несёте наличные доллары в само посольство. Купюры старше 2009 года не принимают, так что мятую двадцатку из старых запасов оставьте дома. Сбор за single entry — около $80. Рассмотрение обычно занимает 14 рабочих дней с момента оплаты, но это не потолок: если посольству понадобятся дополнительные документы или согласование с МИД Таиланда, срок растягивается до 4–6 недель. Само посольство советует подавать примерно за месяц до вылета. И ещё одна мина: если вы не донесёте запрошенные бумаги в течение 45 дней с подачи, заявку аннулируют автоматически, а сбор не вернут. По прилёту в паспорт ставят 90 дней.
Есть multiple-entry вариант: вместо годового продления вы выезжаете из страны каждые 90 дней и въезжаете заново — подходит тем, кто и так часто летает домой или по региону.
Путь 2: конверсия статуса внутри страны
Если вы уже в Таиланде по туристической визе или безвизовому въезду, статус можно поменять на месте. Из туристической визы — форма TM.86, из безвизового штампа — TM.87, сбор ฿2 000.
Условие: на дату подачи должно оставаться БОЛЬШЕ 15 дней разрешённого пребывания. Именно больше, а не «хотя бы 15» — с ровно пятнадцатью документы уже могут не принять. Не хватает — сначала стандартное продление на 30 дней за ฿1 900 (процесс разбирал в статье про продление визы), и уже потом конверсия. Только учтите, что такое продление даётся один раз за въезд. Если вы его уже потратили, вариант всё равно может найтись: у иммиграции есть отдельное основание — продление до 60 дней для посещения тайской супруги. Условия и готовность его давать сильно зависят от офиса, так что идите и спрашивайте, а не покупайте сразу билет на визаран.
После подачи ставят штамп «under consideration» примерно на 15 дней, и 90 дней Non-O считаются от даты одобрения, а не подачи. Минус этого пути в том, что результат сильно зависит от конкретного офиса — в провинции могут гонять за донесением бумаг несколько раз.
Годовое продление: интервью, фото, возможный визит домой
Дальше начинается ежегодный ритуал — Extension of Stay. Подавать нужно в последние 30 дней действия текущего 90-дневного штампа, разумно закладывать 30–45 дней до окончания на случай, если попросят донести бумаги. Офис выбирается по адресу, где фактически живёте вы, а не по прописке жены — обычно это один и тот же адрес, но если вы почему-то живёте в разных провинциях, ехать надо в иммиграцию по своему месту жительства. Подтверждает его уведомление TM.30 и домовая книга. Для Паттайи это иммиграция в Джомтьене, для Бангкока — Chaeng Wattana.
Сбор ฿1 900, платить можно только наличными или через PromptPay, карты в иммиграции не принимают.
Присутствие супруги на подаче обязательно, офицер обычно задаёт бытовые вопросы: когда познакомились, где живёте, чем занимаетесь. После подачи снова ставят «under consideration», на этот раз примерно на 30 дней, и в этот период теоретически возможен визит сотрудника иммиграции по адресу проживания с опросом соседей — в чатах экспатов такие истории всплывают, хотя происходит это далеко не с каждым. Электронный e-Extension для брачных виз ситуацию не упрощает, личный визит обоих супругов пока никуда не делся.
Две ловушки, о которые спотыкаются чаще всего
Первая — 90-day reporting. Пока вы живёте в Таиланде по годовой визе, каждые 90 дней нужно отчитываться о месте проживания: лично, почтой (минимум за 15 дней) или онлайн. Штраф за просрочку ฿2 000, а если нарушение вскроется при задержании — до ฿5 000. Разбирал детали в гайде по 90-day reporting.
Вторая ловушка серьёзнее — Re-Entry Permit. Выехали из страны без него — годовое продление аннулируется полностью, а не приостанавливается, и придётся заново подавать документы на конверсию или лететь домой за новым Non-O. Стоит недорого: Single ฿1 000, Multiple ฿3 800, но забывают о нём регулярно, обычно перед спонтанной поездкой на границу. И любой выезд, даже с Re-Entry Permit, обнуляет счётчик 90 дней до следующего отчёта.
Что виза даёт, а что нет
Даёт немало: год пребывания без вылетов из страны, банковский счёт, тайские права, регистрацию байка или машины на себя, покупку кондо, а с тайским созаёмщиком — даже ипотеку.
Не даёт права работать — для этого нужен отдельный Work Permit. Но по брачной визе требования к работодателю (уставный капитал, число тайских сотрудников на одного иностранца) снижены примерно вдвое, так что легальную работу найти проще, чем по другим статусам. Условия разбирал в гайде по работе в Таиланде для иностранцев. Удалённая работа на иностранную компанию при этом остаётся серой зоной.
Не даёт и права на землю в собственность — правило одинаковое для всех иностранных статусов. Можно оформить строение на себя, взять землю в leasehold на 30 лет или использовать superficies.
Частые ошибки и отказы
Из того, что регулярно всплывает в разговорах с юрфирмами и в чатах: депозит положили за неделю до подачи и офицер разворачивает по дате зачисления; деньги пришли переводом со счёта самой супруги, а не из-за рубежа, и начинаются вопросы о происхождении средств; на фото дома в кадре нет супруги; адрес в банковском письме, тхабиан баан и договоре аренды написан по-разному; опечатка в транслитерации имени между Kor Ror 3 и загранпаспортом; спор с инспектором вместо того, чтобы просто донести недостающую бумагу.
Тут важно различать две вещи, которые в чатах называют одним словом «отказ». Если офицеру не хватает бумаги, он обычно не отказывает, а просит донести её и назначает новую дату — это рабочая ситуация, и таких большинство. А вот настоящий отказ в продлении означает другое: по действующему приказу вам дают около недели на то, чтобы покинуть страну, а не на исправление пакета. Так что если вам сказали именно «отказано», не сидите в ожидании — считайте дни и решайте, что делать дальше. За откровенную подделку бумаг наказание куда серьёзнее, вплоть до депортации и чёрного списка.
Сколько это стоит: самому или через агентство
Госсборы сами по себе небольшие: ฿1 900 за годовое продление, ฿2 000 за конверсию, ฿1 000 или ฿3 800 за Re-Entry Permit. Агентства в Бангкоке и Паттайе (для ориентира смотрел на Sawasdee Visas в Асоке) берут около ฿22 000 за оформление «под ключ» с подготовкой к интервью, около ฿18 000 за продление и порядка ฿2 000 за re-entry, госсборы сверху. Обращение к ним оправдано, когда брак регистрировался за границей и предстоит легализация, ситуация нестандартная, или это ваш первый заход и разбираться в системе самому пока страшно.
Брак vs пенсионная виза vs DTV
Если брака нет, а пожить в Таиланде подолгу хочется, есть альтернативы. По браку — без возрастного ограничения, депозит ฿400 000, страховка не нужна, Work Permit получить реально. Пенсионная Non-O/O-A доступна только от 50 лет, депозит ฿800 000 (или доход ฿65 000/мес), для O-A обязательна страховка, работать по ней нельзя вообще — подробности в гайде по пенсионной визе. DTV не привязана к семейному положению, но и не ведёт к постоянному месту жительства, я разбирал её в посте про DTV.
Если смотреть на годы вперёд, брачная виза при аккуратных продлениях — один из путей к постоянному месту жительства в Таиланде, я касался этого в материале про ПМЖ и гражданство.
И последнее: все цифры и сроки в этом гайде — ориентир, а не гарантия. Иммиграционные офисы в разных провинциях трактуют инструкции по-своему, и то, что прокатило у знакомого в Джомтьене, необязательно повторится в Чиангмае. Перед подачей уточните актуальные требования именно в своём офисе — это сэкономит нервы надёжнее любой статьи.
Часто задаваемые вопросы
Какой депозит нужен для визы по браку? Сумма одна — ฿400 000, но показывать её надо по-разному. Для подачи в посольстве в Москве тайский счёт не нужен. Подойдёт ваша выписка с ฿400 000 или эквивалентом в другой валюте за последние два месяца. Для годового продления внутри страны нужен именно тайский счёт на ваше имя, с выдержкой около 2 месяцев (в отдельных офисах при продлении просят 3). Баланс нельзя опускать ниже суммы ни на день за период выдержки, и не трогайте деньги после подачи, пока решение не принято.
Что такое Re-Entry Permit и зачем он нужен? Разрешение, которое нужно получить, если вы планируете выехать из Таиланда по брачной визе. Без него при выезде годовое продление аннулируется полностью, и придётся заново подавать документы. Стоит недорого: Single ฿1 000, Multiple ฿3 800.
Можно ли работать по визе по браку? Нельзя работать без отдельного Work Permit. Однако требования к работодателю по брачной визе снижены примерно вдвое (уставный капитал, число тайских сотрудников), так что найти легальную работу проще, чем по другим статусам. Удалённая работа на иностранную компанию остаётся серой зоной.
Что нужно делать каждые 90 дней? Отчитываться о месте проживания через 90-day reporting: лично в иммиграции, по почте (минимум за 15 дней до срока) или онлайн. Штраф за просрочку ฿2 000, а если нарушение вскроется при задержании — до ฿5 000.