37-летний Рори Макколл из Эдинбурга прилетел в Бангкок 9 марта на 12-дневный отпуск. Через несколько часов оказался в наручниках. Через семь недель всё ещё сидит в Паттайе — без паспорта, с уголовным делом и слушанием суда 28 апреля.

Его история разошлась по BBC, Daily Mail и Daily Star. Для нас она актуальна по одной причине: мы сами ходим по тем же барам, теряем телефоны и иногда берём чужие по ошибке.

Как турист попал в тюрьму Таиланда из-за телефона в баре

Каосан Роуд — мировая столица бэкпэкеров. Бары там работают до утра, народу тьма, все похожие телефоны лежат на стойках. Рори прилетел из Шотландии после 30-часового перелёта. В первый же вечер выпивал, заметил что потерял телефон, увидел похожий аппарат на барной стойке и забрал — решил, что это его.

Персонал бара вызвал полицию. Макколла надели наручники и отвезли в участок Chanasongkhram.

Тайская полиция подтвердила BBC: арест состоялся, обвинение — “theft by night”, кража в ночное время, статья 335(1) Уголовного кодекса Таиланда.

Две ночи на бетонном полу

В камере подушкой служила пластиковая бутылка с водой. Мать Рори Хелен Макколл рассказала BBC: “Когда он понял, что не выйдет после первой ночи, был в отчаянии.”

Через двое суток его отпустили под залог — 1 000 фунтов стерлингов, это около 46 000 бат. Паспорт остался у полиции.

Мошенник в камере — классика

В камере к Маккаллу подошёл человек и представился адвокатом. Рори заплатил ему дважды. “Адвокат” дважды привозил его к суду и дважды отправлял обратно: то “сегодня плохой судья, лучше не рисковать”, то ещё что-то.

Позже семья наняла настоящего адвоката. Тот сразу сказал: человек в камере был мошенником.

Это не уникальная ситуация. В чатах про Таиланд про такую схему пишут регулярно. Подробнее о типичных разводах в Таиланде — там же про карманников на Walking Street и другие классические схемы.

Тайский закон о краже: сколько лет тюрьмы грозит туристу

Здесь начинается самая неприятная часть.

Обычная кража (статья 334) — до 3 лет тюрьмы и штраф до 6 000 бат. Но Макколлу предъявили статью 335(1): “кража в ночное время”. Это уже 1–5 лет тюрьмы и штраф 2 000–10 000 бат. Если суд насчитает два и более отягчающих обстоятельства — до 7 лет.

Умысел при этом доказывать не обязательно. “Я думал это мой телефон” — не аргумент для тайского прокурора.

О том, как вообще устроена система штрафов и наказаний для туристов в Таиланде, мы писали в отдельном материале: что нельзя делать в Таиланде и что за это грозит.

Потерпевшая сказала “недоразумение” — и замолчала

BBC видели переписку Макколла с владелицей телефона. В письме женщина написала, что понимает: произошло недоразумение. Потом перестала отвечать.

Отец Рори, Джон Макколл, сказал BBC: “Невероятно, что человек может оказаться под судом, когда сама потерпевшая говорит, что это недоразумение и не хочет предъявлять обвинения.”

Но в Таиланде прокурор ведёт уголовное дело независимо. Заявление потерпевшей — не основание закрыть дело. Полицейский Chanasongkhram подтвердил BBC коротко: “Нет записей о недоразумении. Преступление совершено.”

Британский МИД сообщил, что поддерживает своего гражданина. На практике это означает консульскую поддержку, но не юридическую.

Семь недель в Паттайе без паспорта

Сейчас Макколл живёт в отеле в Паттайе — в 150 км от Бангкока, где произошло всё это. Почти не выходит. Родители созваниваются с ним по FaceTime каждый день.

28 апреля — предварительное слушание. Если обвинения не снимут, будет полноценный суд. Это может растянуться на месяцы.

Паттайя — наш город. Мы о ней пишем постоянно. И такая история здесь — не абстракция.

Что делать туристу, чтобы не попасть в тюрьму в Таиланде

Практический список, без воды:

Телефон в баре: кладите в карман или сумку, не на стойку. Если оставили — не берите ничьё “похожее” устройство без проверки. Посмотрите на экран: там будет чужой язык, чужие фото, чужой экран блокировки.

Если задержала полиция: звоните в Туристическую полицию — номер 1155. Это бесплатно, там говорят по-английски и по-русски. Второй звонок — в посольство. Российское консульство в Паттайе: +66 (38) 423-481. Посольство в Бангкоке: +66 (2) 234-9824.

Не подписывайте ничего на тайском без переводчика. Вообще ничего.

“Адвокат” в камере — мошенник. Это стандартная схема. Официальных адвокатов в камеры не пускают, они не ходят по подследственным и не предлагают свои услуги первыми.

Страховка с юридической защитой — не лишняя. Расходы Макколла только на залог составили 46 000 бат. Плюс гостиница в Паттайе семь недель. Про страховки для Таиланда у нас есть отдельный разбор.

FAQ

Сколько лет тюрьмы грозит за кражу телефона в Таиланде?

По статье 334 обычная кража — до 3 лет и штраф до 6 000 бат. Кража ночью (статья 335(1)) — 1–5 лет и штраф 2 000–10 000 бат. Если суд насчитает два и более отягчающих — до 7 лет. В деле Макколла полиция квалифицировала именно как “theft by night”.

Может ли полиция Таиланда забрать паспорт у туриста?

Да. При аресте и выпуске под залог полиция вправе конфисковать паспорт — чтобы подозреваемый не покинул страну до суда. Макколл заплатил залог 46 000 бат, но паспорт остался у полиции. Без него выехать невозможно.

Что делать, если вас задержали в Таиланде?

Туристическая полиция: 1155. Обычная полиция: 191. Затем — звонок в посольство. Не подписывать документы на тайском без переводчика. Не платить “адвокатам” в камере. Искать адвоката через посольство или проверенные юридические компании — не через тех, кто сам подходит в участке.

Что будет, если турист случайно взял чужой телефон в Таиланде?

Тайский закон не делает скидки на “случайно”. Умысел доказывать не обязательно — факт изъятия чужой вещи уже образует состав кражи. Как в случае Макколла: взял телефон с барной стойки, думая что это его — полиция квалифицировала как “theft by night” (ст. 335(1)), до 5 лет тюрьмы. Единственный способ смягчить ситуацию — немедленно вернуть вещь и зафиксировать это при свидетелях, пока полиция не вмешалась.

Может ли турист выехать из Таиланда, если идёт судебный процесс?

Нет. При выпуске под залог полиция изымает паспорт. Без паспорта пересечь границу невозможно. Именно поэтому Макколл семь недель сидит в Паттайе: залог уплачен, но паспорт остаётся у полиции до решения суда.